EL BOSQUE DORMIDO

Erakusketa  ·  Exposición

2014 / 11 / 07     ·     2014 / 12 / 31

Aurkezpena // Inauguración     ·     2014 / 11 / 07     20:00h

Programa // 2014/11/07

20:00h – Aurkezpena / Presentación · Eli Garmendia realizará una presentación de la exposición, con reflexiones sobre el proyecto “El Bosque Dormido” y el viaje por Letonia.

20:15h – Poesia irakurketa / Lectura de Poesía · Roberto R. Antúnez realizará la lectura de diferentes textos y poemas del proyecto “El Bosque Dormido”

20:30h – Aperitivo.

20:45h – Proiekzioa / Proyección · Presentación de videocreación con imágenes y sonido realizado expreso para la exposición “El Bosque Dormido”

 

El Bosque Dormido es la consecuencia de la correspondencia mantenida por la fotógrafa Eli Garmendia con Roberto R. Antúnez (poeta vallisoletano). La propuesta planteaba el envío de fotos por parte de ella y él respondería con textos (origen). La correspondencia comenzó en diciembre de 2013 y concluyó a finales de septiembre de 2014.
Además de la correspondencia inicial comenzaron a compartir música, fotografías, textos, citas etc. de otros autores. Y así, la música del compositor letón Pêteris Vasks  se convirtió en otro de los ejes primordiales. Su música los envolvió en la atmósfera que empezaba a intuirse en textos y fotos.

+ info

++++++

El Bosque Dormido / Lokartutako Basoa

Lokartutako basoa, egoera fisiko eta mentala da, jatorrira itzultzea, izarpea basati bilakatzen den momentuan aterpetzeko lekua.Elkarketa kuantikoaren teoriak dioenez, noizbait lotuta egondako bi partikulak, behin banatu ostean beren lotura mantetzen dute. Unibertsoko punta banatan egon harren, beren arteko konexioa bat batekoa da. Lokartutako basoan, gorputza eta basoa dira elkarketaren funtsezko partikulak. Lurra berriz, gabitate-tunela, beraien arteko konexioa, lotura.

Begiradan lokartutako basoa ekartzea, aldaezinera heltzea da.

++++

El Bosque Dormido / Sleeping Forest

The Sleeping Forest is a mental and physical state, a return to the origins, a shelter when the weather gets wild.

According to the theory of quantum entanglement, two particles which were once together, and then separated, remain linked. They can be found at opposite sides of the universe, the connection between them is instantaneous. In the Sleeping Forest the body and the forest are the fundamental particles of that entanglement. Earth is its gravitational tunnel, the connection, the nexus.

Take the sleeping forest in your gaze, is to reach the unalterable.

++++++
Laguntzaileak  / Colaboradores       www.tx-lab.com    ·    www.permajet.com
Laguntzaileak / Colaboradores