12 O

BAT 1 GKoGallery Alberto Letamendi Tolosa BAsqueCountry Artist

Gerraren ondorioz, aberatsek ondasun gehiago dituzte, miserableek miseria handiagoa izaten dute, generalak diskurtso gehiago botatzen ditu eta mendeko gizakien isiltasuna nagusitzen da.”

Bertolt Brecht

Con la guerra aumentan las propiedades de los hacendados, aumenta la miseria de los miserables, aumentan los discursos del general, y crece el silencio de los hombres.”

Bertolt Brecht

HIRU 3 GKoGallery Alberto Letamendi Tolosa BAsqueCountry Artist

 

URRIAREN 12

Urtero bezala, datorren Urriaren 12an hispanitatearen eta indar armatuen eguna ospatuko da.

Arrazoiaren gainetik, botere beliko terrore eta indarkeriaren gorazarre eginaz.

Azken hamar urte hauetan zear gatazka harmatuetan MILOI BAT haur hil direla estimatzen da.MILOI BAT.

Gerrateek oso era larrian kaltetzen dituzte haurrak beraien hauskortasuna dela eta, era desberdin eta askotara dira kaltetuak. MILLOI BAT.

Nahiz eta gerrateetan persona helduak kaltetuak izaten diren, zoritxarrez haurrak dira beraien familien aurka eginiko erasoetan kaltetuenak. MILLOI BAT.

Trauma, zauri emozionalak bizitza guztirako, zikatrizatzen zailak direnak, bizitzan zear ondorio latzak ekartzen dizkienak. MILLOI BAT.

Gatazka harmatuak ekiditea izango litzake biktima hauen bizitza hobetzeko era bakarra.MILOI BAT.

Hedabideetan etengabe entzuten dugu gatazka armatuen ondorioz hildakoen zenbatekoak, zenbatekoak, zenbatekoak, zenbatekoak…. Baina galdetzen al diogu gure buruari zer dagoen zenbaki hoien atzean?..zapuztutako zenbat amets, ilusio, egitasmo, zenbat amets? MILLOI BAT?

ALBERTO LETAMENDI

www.albertoletamendi.com

///

12 OCTUBRE

El próximo 12 de Octubre, como todos los años, se celebrará el “Día de la Hispanidad”, y también, el “Día de las Fuerzas Armadas”. Un enaltecimiento del poder bélico, del terror y de la fuerza bruta sobre la razón.

Durante el transcurso de los últimos diez años, se estima que más de un millón de niños y niñas han fallecido en conflictos armados. 1.000.000.

Las guerras afectan gravemente a los niños y niñas, debido a su vulnerabilidad, de muchas diferentes maneras. 1.000.000.

Pese al hecho de que las guerras afectan también a los adultos, desafortunadamente los niños y niñas son, demasiado a menudo, las víctimas directas e indefensas de los horrores cometidos contra sus familias. 1.000.000.

Estos son sujetos a profundos traumas emocionales que los marcan y cambian para siempre. Estas heridas emocionales son difíciles de cicatrizar y tienen serias repercusiones en su vida futura. 1.000.000.

La prevención de conflictos armados es la única forma de poder mejorar las vidas de estas víctimas de la guerra. 1.000.000.

Continuamente, en los medios de comunicación, escuchamos cómo nos hablan del número de víctimas, consecuencia de los conflictos; números, números, números,… Pero, ¿y nos preguntamos? ¿qué es lo que hay detrás de todos esos números? ¿cuantas ilusiones truncadas? ¿cuántos proyectos? ¿cuántos sueños? ¿Quizás 1.000.000?

ALBERTO LETAMENDI

www.albertoletamendi.com

.